CANCIÓN DEL CORAZÓN
Concurso Nacional JOYFUL NOISE
Semifinal Regional
Querido. ¿Qué pasa?
- Estoy bien. No es nada. - ¡Algo te pasa!
- ¡Te conozco muy bien! - Vi, cúbreme.
Vamos, te llevaré a casa.
REBAJA 80% DE DESCUENTO DESCUENTOS POR CIERRE DE LA TIENDA
CERRAREMOS
SE VENDE
Financiación del Propietario Disponible
Amigos...
...hoy estamos aquí reunidos para celebrar el recuerdo de Bernard Sparrow.
Querido esposo, padre y abuelo.
Con su último aliento...
...llevó nuestro coro a la victoria en la semifinal regional.
Que la iglesia diga "Amén".
¡Amén!
Bernard amaba la vida. Y sabía vivirla. ¿Verdad, G.G.?
Tuvo cinco hijos. Debía amar algo.
Dios juzga a un hombre según dos cosas...
...y solo dos cosas.
Según su fe...
...y según el contenido de su corazón.
Amén.
Y Bernie, extrañaremos ese corazón todos los días.
- Por favor. - Gracias.
La ceremonia estuvo hermosa, Pastor.
Vi a tus hijos, pero no a tu hija y a su familia.
Bueno, Dios te da hijas para que tu mamá pueda decir: "Te lo dije".
Lo único que faltó fue que cantara el coro.
Pero no había nadie que lo dirigiera.
Creo que sé para dónde va esto.
Tiene que reemplazar a Bernie pronto para seguir en el concurso.
Creo que él habría querido eso.
- Estoy de acuerdo. - Qué bien.
Porque el consejo de la iglesia ya lo discutió...
...y decidimos ofrecerle el puesto a Vi Rose Hill.
¿Vi Rose?
No tengo nada en contra de Vi Rose, pero yo ayudé a preparar los arreglos.
¡Ayudé a elegir cada canción!
Vi Rose ha sido la segunda al mando hace mucho tiempo.
Bueno, es su decisión, claro.
En la iglesia te agradecemos mucho tu generoso apoyo.
De hecho, creo que no podríamos mantenernos abiertos sin ti.
Pero...
...esa es nuestra decisión.
Caleb, ¿qué estás comiendo, campesino?
Puré de cerdo y encurtido. ¿Quieres?
Aleja eso de mi cara.
Caleb, eres tan campesino...
...que has estado casado tres veces y todavía tienes los mismos suegros.
Dijo que ha estado casado tres veces y todavía tienes los mismos suegros.
Pueblo pequeño, familia grande. Es la ley de los promedios.
- Dijo: "Es la ley de los promedios". - Devonne, ¿parecemos sordos?
Ahí está.
Está bien, está bien.
Pero, altos, todos tendrán que mirarme cuando estén cantando.
Sé que todos sienten el espíritu, pero Jesús no sabe dónde van los descansos.
Miren, si todos cantan tan bien como sé que saben cantar...
...derrotaremos a Baylor Sykes y al coro de Detroit en la semifinal nacional.
Llevamos cuatro años diciendo lo mismo.
Devonne, ahórrate tiempo, míralo a mi manera.
Miren, sé que extrañan a Bernie. Yo también.
Es alguien muy difícil de reemplazar.
Pero me gusta pensar que él está sobre mi hombro...
...guiando mis manos, apurándonos para seguir.
¿Qué dicen?
¿Están conmigo?
Pacashau, ¿están conmigo?
¡Estamos contigo!
- ¡Pacashau! - A eso me refiero.
Vaya, pero si pareces tan contenta como un cachorro con dos colas.
Yo no pedí que me nombraran directora del coro.
Por favor, Vi, te conozco hace mucho.
El consejo me prefirió a mí.
Cuando los zorros son el jurado, la gallina siempre es culpable.
Y cuando la gente se encierra demasiado, se vuelve muy pequeña.
Olivia, ve a ver a tu hermano. Más vale que no esté en el auto.
¿Qué haces aquí afuera, Walter? ¡Está helado!
¿Y por qué tienes esas lentes? Te pareces a Mary J. Blige.
La luz me lastima los ojos.
Está oscuro.
Mary J. Blige tuvo muchos éxitos.
Pero yo prefiero a los de un éxito como Sir Mix-A-Lot.
¿Qué tal, Olivia?
Hola, Manny.
¿Nunca vas a otro sitio que no sea la escuela o la iglesia? Sólo te veo ahí.
No sé.
Oye, ¿crees que podamos salir algún día?
No me dejan salir con nadie.
¡Tienes 16 años!
Seré un perfecto caballero.
Respeto a las mujeres. En serio.
¿Esa es tu guitarra?
Una Gibson nueva. ¿Quieres verla?
Hola, Manny.
Sabes, nueve metros más y estarías en la iglesia en vez de holgazanear afuera.
Mamá.
- Te dije que buscaras a tu hermano. - ¡Lo hice! Está en el auto.
Puedo llevarla a casa después del ensayo, señora Hill.
No dudo que puedas o que lo hagas.
Tan solo recuerda que siempre hay queso gratis en la trampa para ratones.
Pero créeme, esos ratones no están contentos.
¡Walter! ¡Adentro, ahora!
¡Abuela! ¡Espera, soy yo!
¿Randy?
Sorpresa.
¡Randy, tienes que guardar eso!
Lo siento. Lo siento.
- Estás en la casa de Dios. - Sí, está bien.
Ahora siéntate ahí para que pueda vigilarte.
¿Puedo ayudarle?
Discúlpeme, señorita Earla.
Pero cuando canta, los ángeles escupen de la envidia.
Gracias, señor Hsu.
Usted también tiene una voz de tenor muy bonita.
Usted también tiene unos grandes pulmones. ¿No le importa que se lo diga?
¿Te dijo gorda?
¿Me dijo gorda?
Todos saben lo que harán, ¿verdad?
- ¿Y tú sabes lo que harás? - Sí, señora.
¿Listos?
Estás cantando demasiado alborotada.
Bien, por eso no debí dejar que me convencieran de cantar pop en la iglesia.
No vengas aquí con esa mezcla al estilo "Mariah/Christina".
No te quiero escuchar a ti. Quiero escuchar a Dios a través de ti.
¿Bromean? ¡Hagan ruido en esta perra!
Todos se acuerdan de mi nieto, Randy.
¿Oíste lo que dijo ese chico?
Y en una casa de Dios.
Vaya, de tal palo tal astilla.
- A mí me pareció gracioso. - Sí, ¿eh?
Sabes, su mamá lo echó de su casa en Nueva York. Por eso está donde G.G.
¿Y qué le hizo G.G. a esa toga? ¿Entallándola de esa manera?
Como si fuera mejor que los demás solo porque es rica.
HMSA ABL
Esa mujer, lo juro. ¿Viste cómo te miró?
Como si Jesús la hubiera dejado encargada en su testamento.
Creo que debes mantener cierta velocidad para no retroceder en el tiempo.
¿Y cuánto se gastó en todo eso?
Tú mantente alejada de ese chico.
No te me chupes los dientes.
Ha causado problemas desde los cinco años y te hizo comer ese pececito.
Diciendo que de ahí vienen las galletitas.
No creas que no tiene pececitos nuevos.
La gente no cambia, especialmente en esa familia, ¿bueno?
Y vi cómo mirabas a Olivia Hill.
Si sales con esa chica, Vi Rose pondrá huevos cuadrados.
Valdría la pena.
Mira, todos iremos a la casa del pastor a almorzar el sábado.
Así que compórtate.
¡Walter! ¡Olivia! Van a llegar tarde a la escuela.
Cúbrete.
¡Walter!
Estaba en mi cuarto escuchando "Too Shy" de Kajagoogoo.
Los grupos de un solo éxito son injustamente malignos.
Me gusta especialmente "Walk Away Renée" de The Left Banke.
Walter, juro que eso es lo único en lo que tú piensas.
Vamos, cómete tu desayuno.
- Llegó el correo. - Dame el mío.
Está bien, cálmate.
El hombre escribe todas las semanas. Actúas como si fuera el Cuatro de Julio.
¿Por qué no envía textos o correos electrónicos como todo el mundo?
Bajen la cabeza.
"Padre Celestial, te damos gracias por la comida que vamos a recibir".
¿Una carta de amor?
De mi papá. Está destacado en Fuerte Kail.
Creí que ya había salido del ejército.
Regresó.
No entiendo por qué alguien querría dejarte.
Creciste demasiado rápido.
Como una de esas películas de stop-motion de flores.
Por favor.
Y como cantas.
Yo creía que la música religiosa era toda cursi, pero si tú te subes allá y es...
Nunca había escuchado nada igual.
Sabes, yo también soy músico. ¿Qué dices, eh?
Nos vamos de gira, formamos una banda...
...hacemos unos bebés igualitos a ti.
Tienes una linda sonrisa. Siempre la tu...
Dios mío, ¿estás bien?
Debo irme. Llegaré tarde a la escuela.
Espera, oye. ¿Nos podemos ver después?
Tengo práctica del coro.
Me voy a meter a ese coro.
- Claro. - Ya verás.
Qué bien.
Ese sombrero está encantador, Vi Rose.
Gracias, Pastor. No esperaba que nadie lo notara.
Como tu pelo, G.G. ¿Te preocupa que no te vean desde el espacio?
¿Me pasas la mantequilla, por favor?
Es muy raro estar aquí sentado con ustedes y sin Bernie.
- Él era nuestra roca. - Gracias, Pastor.
No dejo de mirar por la ventana esperando verlo en ese porche.
Pero hasta ahora, no ha aparecido.
En tiempos como estos, sentimos aun más su pérdida.
Amén.
Vi, ¿cómo está Marcus?
Bien, gracias.
Dos años es mucho tiempo para estar lejos.
Una locura, en mi opinión.
Es decir, ¿quién vuelve al ejército por segunda vez a los 35 años?
Alguien que no tiene trabajo y quiere alimentar a su familia.
- Está bien, Olivia. - Y que quiere servirle a su país.
Es que es confuso, es todo.
¿Qué tratas de decir?
No soy solo yo. Todo el pueblo está confundido.
Al pueblo no tiene por qué importarle nada sobre mi esposo y yo.
Bueno, es un pueblo pequeño, Vi. Y a la gente le importa.
Si no te gusta eso, deberías mudarte a Nueva York.
Mamá me decía que si la gente barriera frente a su puerta, el mundo estaría limpio.
Diablos, sí.
¿Qué?
Discúlpate por tu lenguaje, jovencita.
Lo siento.
Es que fue sorprendente que se hubiera ido. Es todo.
Sí, para todos nosotros.
¿Sabían que ha habido más bandas con un solo éxito en la época del hip-hop...
...que en todos los 30 años de música que lo precedió?
Está bien, Walter.
Mi favorita en especial es "Walk Away Renée" de The Left Banke.
Solo vete, Renée
Cuando Walter decide cantar, no hay más que hacer que disfrutarlo.
Se pone un poco nervioso con la gente.
Creo que es hora de dar gracias.
"Señor, estamos ante ti..."
¡El pastor está tratando de dar gracias!
Walter, ¿estás bien? Sabes, no hay por qué ponerse nervioso.
Todos aquí te quieren.
¿Puedo intentarlo?
No se puede hacer nada cuando está así. Es su síndrome de Asperger.
No me gusta que me toquen.
No te tocaré. Mira.
Me sentaré aquí al final. ¿Está bien?
Está bien, bien. Sólo toca esa nota. Ésta. Ahí.
Bien. Bien. Bien, ahora, solo tócala a tiempo.
Muy bien. Perfecto. Genial.
Bien, sigue haciendo eso.
Esa es "Walk Away Renée".
Sabe, si quiere, puedo darle clases de piano a Walter.
Walter, ¿te gustaría?
Vamos.
Aquí tienes.
Salgan y ganen ese concurso, ¿me oyen?
Estamos contando con ustedes.
Gracias a Dios no estamos como ellos.
Amén.
Yo me preocupo por mi trabajo en la ferretería y mi jefe es mi propio padre.
Como él dice, la gente siempre necesita un martillo o el pomo de una puerta.
Estoy enamorado de una desnudista
Se mueve, se mueve, se menea
Domina ese tubo
Y estoy enamorado de una desnudista
Lo piensa, lo piensa y juega
No me iré y me quedaré
Estoy enamorado de una desnudista
De una desnudista.
Háganlo ahora. ¡Vamos, recen!
Baylor Sykes y la Iglesia de la Santa Visión de Detroit.
Por ellos nunca llegamos a la final. Siempre nos ganan en la regional.
¿Por qué no cantan canciones como ésta?
¿Te imaginas? ¿Con mi mamá?
¿Cuánto falta para la regional?
Dos semanas.
Debo irme.
Si ella supiera que salí a sentarme aquí contigo, estallaría.
¿Te veré mañana?
Nos vemos cuando llegue de la escuela.
No me mires el trasero. Soy una buena chica.
Ya basta.
¿Te quieres unir al coro?
Sí, señora.
Es un buen cantante, mamá. Es estupendo.
Sí, cuando canta sobre estar enamorado de desnudistas.
¿Te sabes alguna canción decente? Porque no tienen que ser cursis.
¿Qué tal Sly & the Family Stone?
Quiero llevarte más alto
¿Al menos sabes quién es Sly Stone?
Tú solo quieres estar cerca de mi pequeña.
Solo escúchalo, mamá.
- Él es bueno, Vi. - Sí, ¿cómo vas a saberlo tú?
Hemos estado haciendo unos ensayos adicionales.
¿Disculpa?
Queremos ganar, Vi.
- Vamos, dale una oportunidad. - Vamos, Vi, dale una oportunidad.
Lo siento.
Te llamaría terca, pero eso sería un insulto para las mulas.
Dice que la llamaría terca, pero eso sería un insulto...
Vi, no se lo niegues solo por ser mi nieto.
Vamos.
¡Eso estuvo increíble!
Fue como si supieras todo lo que iba a cantar antes de que lo cantara.
Bueno, ensayamos toda la semana, así que no es magiá.
Fue magia. Tú también la sentiste. Sé que sí.
¿Qué?
Mi mamá dice que cuando canto, solo debería ser el instrumento...
...no tratar de ser más importante que Dios.
Pero el único momento en que me siento importante es cuando canto.
Cuando no me siento a punto de desaparecer.
No sé, tal vez solo esté siendo orgullosa.
Oye.
¿Y qué?
Tú te mereces estar tan orgullosa como puedas.
¡A mí me parece que tu mamá no te dice eso lo suficiente!
Bueno, yo te lo diré, estoy orgulloso de ti.
Y me molestaría mucho que desaparecieras.
El amor joven.
Yo no estoy con nadie hace tres años.
Cuatro.
Vaya.
Buenos días, señor Hsu.
Le preparé un gran desayuno.
¿Señor Hsu?
Señor Hsu.
¡Señor Hsu!
Dios.
Aprecia el breve tiempo que pasaste con el señor Hsu...
...en lugar de llorar por su muerte.
No estoy llorando por eso.
¿Por qué estás llorando?
Bueno...
¿Qué hombre va a querer estar conmigo después de esto?
De ahora en adelante, solo me conocerán como la chica que, usted sabe...
Te la tiras y te mueres.
Te entiendo.
No.
¡Arranca, arranca, arranca!
Ella se despierta si respiro raro en el cuarto de al lado.
- ¡Oye, Vi Rose, tengo a tu hija! - ¡Para! ¡Eso no es gracioso!
- ¡No se despierte, me la estoy robando! - ¡Basta!
Si no lo viera con mis propios ojos, no lo creería
Olivia Hill y ni un banco a la vista.
Vamos, Manny, quiero bailar.
No me hables como si me conocieras. Apenas te conocí hace diez minutos.
Estás bonita. ¿Quieres bailar?
Lo siento, hijo. Ella prometió bailar conmigo.
No puedo, Randy. No sé bailar.
Sí que sabes.
Sé que bailas sola en tu cuarto con la radio.
Tienes un animal de peluche haciendo...
¿Quieres ser una chica de iglesia el resto de tu vida?
Tú eres mucho más que eso. Vamos.
Está bien. Está bien.
Hola.
Perezoso.
Es hora de tu clase.
Nadie quiere estar conmigo.
Eso no es cierto.
A mí me gusta estar contigo.
Eres casi el único amigo que tengo aquí.
No quiero ser así, sabes.
No tener idea de cuándo la gente está bromeando...
...o cuándo quieren que me calle y los deje en paz.
Creo que todo está bien...
...y luego dejan un papel lleno de mierda en mi casillero.
Siempre habrá imbéciles que querrán tratarte mal.
Es decir, mi mamá me dijo estúpido tantas veces...
...que finalmente le creí y dejé la escuela.
Oye.
Loco o no, eres un chico estupendo.
Es decir, eres aterradoramente inteligente.
Aprendiste a tocar piano como si tuvieras poderes mágicos extraterrestres.
Y me alegra mucho haberte conocido.
¿Randy?
Sí.
Parte de mi enfermedad es que no sé cuando la gente se me está insinuando.
Lo siento. Está bien, lo siento.
Oye. ¿Sabes qué creo?
Creo que hoy necesitamos más que una clase de piano.
- Oye, Randy. - Sí.
Acabo de caer en cuenta de que estamos en la orilla izquierda de la cantera.
The Left Banke es la banda con un éxito que grabó "Walk Away Renée".
Pero escribieron "orilla" diferente.
¿Eso de que no sabes cuándo quieren que te calles? Cállate, Walter.
Vamos, inténtalo.
- No. - Vamos.
¡Vaya, cantas muy bien, muchacho!
Deberías unirte al coro, Walter o al menos tocar con una banda.
No puedo. Es demasiado fuerte. Me lastima los oídos.
Eso solo es una excusa que usas para no tener que estar con la gente.
Temes hacer el ridículo o ser rechazado. Pero eres fuerte, talentoso.
Y necesito a un amigo ahí...
...para que me apoye contra tu mamá loca.
Esa mujer está loca
No sabía que alguien más venía aquí.
¿Qué quieres?
¿Yo? Nada.
¿Tienes algún problema conmigo?
No sé quién te crees, hijo, viniendo al pueblo, flirteando con Olivia.
Olivia no te importa. Ella no es más que un reto para ti.
El reto es todo, amigo. Tú eres el que no significa nada para ti.
Vamos.
¿Qué estás haciendo? ¿Eh?
¡No me pegues en las pelotas!
¡Sí!
¡Eso estuvo genial!
¿Qué pasó? ¿Estás bien?
- ¡Le dimos una paliza, mamá! - ¿Tuviste una pelea?
Me salvó la vida, señora Hill. Habría estado orgullosa de él.
Contéstame. ¿Alguien te golpeó?
No pudo. ¡Fui demasiado rápido!
¿Demasiado rápido? Mírate. Vete a tu cuarto.
- ¿Qué pasó? - No fue gran cosa.
Habría estado orgullosa de él, señora Hill.
No tuvo que hablar sobre bandas de un éxito ni preocuparse porque lo tocaran.
Es decir, me vio en problemas y se lanzó.
Tú eres una zona de caída de piedras.
Y cualquiera que se acerque demasiado a ti...
...tendrá un montón de piedras cayéndole encima.
Él está bien.
Está mejor que bien. Está orgulloso.
Mírelo. Se siente como un hombre por primera vez en su vida.
Así no es como quiero que mi hijo se sienta como un hombre.
- ¿Dónde está Olivia? - Olvídate de Olivia.
Fuera de mi casa.
- Mamá, no. - Te dije que te fueras. Luego lidio contigo.
Ella no puede evitar que te vea.
Solo estaba enojada. Lo olvidará.
¿Por qué la estoy defendiendo?
Quiere controlar mi vida.
Debe matarla que no pueda controlar también la de Walter.
Lo que la mata es sentirse culpable por el problema de Walter.
Por eso es que los tiene tan cerca. Tal vez demasiado cerca.
Ahí voy otra vez.
¿Uno sí puede ser demasiado buen cristiano?
Porque ese puede ser mi problema.
Ojalá conocieras de verdad a mi papá.
Es totalmente lo contrario de ella.
Entonces sé a quién te pareces.
Dejaré esto aquí.
Discúlpenme.
Vuelvan a sus esquinas.
Esto no se convertirá en eso en mi casa.
Y quita tu trasero de mi mesa. Ahí es donde yo como.
Concurso Nacional JOYFUL NOISE FINAL REGIONAL
Bienvenidos a la Final Regional de Joyful Noise.
Y ahora la cuatro veces campeona, la Iglesia de la Santa Visión de Detroit...
...¡con Baylor Sykes!
Dios, otra vez no.
Esos no son los mismos cantantes en Internet.
Tal vez son así de buenos.
Tendrían que ensayar como ocho horas al día.
¿Esta gente no tiene trabajo ni familia?
Anímense. No podemos ganar todo.
Solo están decepcionados.
Todos lo estamos.
Sabe, Pastor, he estado pensando mucho en esto.
Creo que el año entrante debemos cantar canciones más tradicionales.
Sin tantos cuernos.
No habrá ningún año entrante, Vi. Es oficial.
¿Qué?
Es demasiado costoso y siempre perdemos.
Lo siento.
Yo no creo que llegar a la final regional sea algo para avergonzarse.
Claro que no. ¿Pero todos los años?
- Espere, ¿de veras? - ¿Qué?
Antes no lo hacíamos.
El dinero se puede usar mejor en otra cosa.
Bueno, no se trata de ganar o perder.
Se trata de darle a nuestro pueblo algo en qué creer.
Una razón para conducir 480 kilómetros y tener algo por qué aplaudir...
...en lugar de quedarse en casa viendo cómo todo se destruye.
Se trata de alabar Su nombre.
Y podemos alabar Su nombre los domingos en nuestra propia iglesia.
Yo no creé esta economía.
Ya está decidido.
"O" de oso polar.
¿Viste su cara cuando perdimos? De hecho se sorprendió.
- Dice "menos cuernos" cuando... - Olivia, haz la voz.
¡Menos cuernos!
Cuando lo que tiene que hacer es deshacerse de los arreglos anticuados...
...y dejarte hacerlos a ti.
Y dejar que Earla coreografíe algunos movimientos.
Eso no va a pasar.
Podría pasar. Solo tenemos que convencerla, es todo.
Está bien. Baja la voz.
- Está trabajando. No te puede ver aquí. - Sí, pero estás asustando a los animales.
Ves, nos están mirando.
- Es porque eres tan bonita. - Cállate.
Mira el yak. Le encantas.
¡Vamos!
¿Qué tengo que hacer para animarte? ¿Eh?
- Oye. ¡Oye! Vamos. Vámonos. - ¿Adónde?
- No te preocupes por el lugar. - No me quites la manta. Está cómoda.
No me importa. Dame la mano. Vámonos.
- ¿Adónde? - No te preocupes por eso.
- Si vamos a salir, necesito mis zapatos. - Está bien, los tengo.
¿Adónde vamos?
Ya te dije, a una cita.
¿Dónde? Hace una hora salimos del pueblo.
Es una sorpresa.
Mi mamá nos va a matar.
Al menos moriremos juntos.
- Podría estar muerta en alguna zanja. - No seas tan dramática.
No hay razón para pensar así, ¿sí?
Los chicos se escapan siempre. La mayoría regresa enseguida.
No es que Randy nunca haya hecho algo así antes.
Esto es tu culpa. Tú trajiste a ese vago a nuestras vidas.
- Con razón sus padres lo echaron. - No te metas en eso, Vi.
Lo mejor que pueden hacer es seguir con sus asuntos.
- Las llamaré en cuanto sepa algo. - ¿Seguir con mis asuntos?
Sí, claro.
EJÉRCITO DE ESTADOS UNIDOS FUERTE KAIL
Oye. Oye, despierta.
¿Papá?
¿Lo llamaste?
Me arriesgué mucho. Te agradecería mucho que sonrieras.
Esa es su canción favorita.
¿Cómo está tu mamá?
Ella ha cambiado, papá.
No culpes a tu mamá por eso.
Quedarse sola puede cambiar a cualquiera. Yo fui el que se fue.
Randy, ¿nos das un minuto?
Estaré afuera.
Mira.
Pude haberme quedado.
Olivia, escúchame. No es fácil decirle esto a una hija.
Pude haberme esforzado más.
La verdad...
...es que no pude aceptar saber que le había fallado a tu mamá.
Sin trabajo, sin dinero. Lo veía cada vez que ella me miraba.
Conozco esa mirada.
No, no, no. Ella era dulce en esa época.
Acuérdate de cómo era.
Pensé que lo único que podía hacer por ustedes era irme y enviar un sueldo.
Tu mamá...
...es la mejor persona que he conocido.
Y para darme cuenta de eso tuve que estar lejos de ella.
Y ahora necesito que tú la quieras.
Y que la quieras mucho.
Porque dudo que ella me vuelva a querer.
Y eso...
Es difícil vivir con eso.
Eso no es cierto. Ella siempre ve esos videos donde ustedes están bailando.
Y veo su cara cuando leemos nuestras cartas.
Trata de resistirse, pero sé que te extraña.
¿Cuáles cartas?
Cariño, yo no he enviado ninguna carta.
Creo que tu mamá debe haberlas estado escribiendo.
Seguro que le pareció algo bueno.
Tengo que volver.
Quiero estar contigo.
Nena, me voy pronto.
Es mi trabajo.
¿Estás preocupado?
Yo también.
¿Sabes que el gospel es el único género musical sin grupos de un solo éxito?
No.
¿Por qué te gusta tanto el gospel, mamá?
¿Por qué preguntas?
Porque no entiendo qué es lo genial de Dios.
No lo dices en serio.
Parece que no hace muchas cosas aquí que yo pueda ver.
Dame esos lentes.
Déjame ver esa dulce cara tuya.
Cariño, tienes que ver a Dios como a un padre.
Tú sabes que cuando te castigo o te hago comer tus verduras...
...tal vez no te guste, pero sabes que te quiero pase lo que pase, ¿verdad?
Sí.
Así no entiendas por qué hago lo que hago.
Bueno, así como yo soy tu mamá, Dios es nuestro Padre...
...y tenemos que tener fe porque sabemos que Él nos ama, pase lo que pase.
Pero...
¿Pero qué, cariño?
Tú te pasas todo el tiempo...
...cantando canciones alabando a Dios...
...y El fue el que me hizo esto.
Él me hizo así.
Si tú me quisieras, lo odiarías.
- Yo lo hago. - No.
- Lo odio. Lo odio. - Walter. No digas eso, Walter.
Tan solo desearía poder ser normal...
...para ti, mamá.
¿Para mí?
Cariño, tú no tienes que ser nada más de lo que eres.
Yo te quiero.
Ven aquí, ven aquí.
Cuando te hicieron, rompieron el molde.
Y cuando alguien no encaja en una cajita perfecta...
...la respuesta no es meterlo ahí todo apretujado.
Uno hace una caja más grande.
Dios no se equivoca, Walter, y no va a empezar contigo.
Arréglame, Jesús
Arréglame
Arréglame, Señor.
¿Hola?
No hagas ninguna estupidez allá.
Nunca has sido el hombre más valiente.
No abandones esa cualidad ahora. Te puede servir de algo.
La mayoría de los esposos se ofenderían con eso.
Cuídate.